Leçons tirées de l’assouplissement des restrictions liées au COVID-19 : une analyse des pays et régions d’Asie-Pacifique et d’Europe

Hussin A. Rothana, Siddappa N. Byrareddy

Leçons tirées de l’assouplissement des restrictions liées au COVID-19 : une analyse des pays et régions d’Asie-Pacifique et d’Europe

Han E, Jin Tan M, Turk E, Sridhar D, Leung GM, Shibuya K et al.

DOI:https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)32007-9.

INTRODUCTION

La pandémie de COVID-19 constitue une crise mondiale sans précédent. De nombreux pays ont mis en œuvre des restrictions sur les mouvements de population pour arrêter la propagation du coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère et éviter l’effondrement des systèmes de santé ; certains ont appliqué des restrictions totales ou partielles. Cependant, les confinements et les restrictions extrêmes ne peuvent pas être maintenus à long terme dans l’espoir de trouver un vaccin ou un traitement efficace contre le COVID-19.

Les gouvernements du monde entier sont désormais confrontés au défi commun d’assouplir les confinements et les restrictions, tout en essayant de concilier diverses préoccupations sanitaires, sociales et économiques.

Afin de faciliter l'apprentissage entre pays, ce document de politique de santé utilise un cadre adapté pour examiner les approches adoptées par neuf pays et régions à revenu élevé qui ont commencé à assouplir les restrictions liées au COVID-19 : cinq dans la région Asie-Pacifique (Hong Kong [Région administrative spéciale ], Japon, Nouvelle-Zélande, Singapour et Corée du Sud) et quatre en Europe (Allemagne, Norvège, Espagne et Royaume-Uni).

Cette analyse comparative présente d’importantes leçons à tirer des expériences de ces pays et régions. Même si l’avenir du virus est actuellement inconnu, les pays doivent continuer à partager leurs expériences, à protéger les populations à risque et à contrôler la transmission pour sauver des vies.